Carpenter Co., sus subsidiarias y filiales (colectivamente «Carpenter«, «nosotros» o «nuestro«) proporcionan este Aviso de Privacidad del Solicitante de California («Aviso del Solicitante«) para explicar nuestras prácticas relativas a la recopilación de Información Personal a través de nuestro proceso de solicitud de empleo, incluido nuestro sitio web de carreras profesionales(https://jobs.carpenter.com).
Este Aviso explica qué Datos Personales recopilamos sobre los solicitantes de California, por qué los recopilamos, cómo los utilizamos y compartimos, y los derechos que tienes en relación con tus Datos Personales en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California, modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020 (la «CCPA«).
Tal y como se utiliza en este Aviso, el término «Información personal» significa información que te identifica, se refiere a ti, te describe, es razonablemente susceptible de ser asociada a ti o podría ser razonablemente vinculada, directa o indirectamente, contigo. La Información Personal no incluye información que esté disponible públicamente, desidentificada o agregada. Cuando procesamos información desidentificada, nos comprometemos a mantener y utilizar la información en forma desidentificada y no intentaremos reidentificar la información.
I. Información personal que recopilamos sobre los solicitantes
En los últimos 12 meses, recopilamos Información Personal sobre los solicitantes de empleo de la siguiente manera:
- Identificadores, incluyendo nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador online, dirección IP, dirección de correo electrónico, carné de conducir u otros identificadores similares.
- Información personal descrita en Cal. Civ. Code § 1798.80(e) incluyendo tu nombre, firma, dirección, número de teléfono, número de carné de conducir o de tarjeta de identificación estatal, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito u otra información financiera, educación, empleo, historial laboral e información médica
- Características de clasificaciones protegidas en virtud de la legislación de California o federal, incluida la raza, el origen étnico, el sexo, el género, la condición de militar o veterano, la afección médica, la discapacidad
- Información comercial, incluidos los recibos de los gastos en que incurras cuando viajes a tu entrevista
- Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas, incluido el historial de navegación, el historial de búsqueda y la información relativa a tus interacciones con nuestros sitios web, aplicaciones o anuncios publicitarios
- Información de geolocalización inferida de tu dirección IP
- Información sonora, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar, incluidas imágenes de circuito cerrado y otra información recopilada sobre ti en caso de que entres en una propiedad de Carpenter; información sonora y de vídeo recopilada a través de entrevistas telefónicas y de vídeo.
- Información profesional o relacionada con el empleo, incluidas aptitudes, cualificaciones, experiencia laboral, idiomas hablados, honores y premios, referencias, recomendaciones y otra información incluida en un currículum, CV, formulario de solicitud o carta de presentación; información salarial; respuestas a preguntas de comportamiento u otras preguntas de selección en una solicitud o entrevista; información contenida en cualquier página web personal, sitios de redes sociales o documentos que decidas compartir con nosotros; información relacionada con licencias profesionales, formación, acciones disciplinarias y pertenencia a organizaciones profesionales; información relacionada con la pertenencia a organizaciones cívicas.
- Inferencias utilizadas para crear un perfil que refleje tus preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, capacidades y aptitudes
- Información Personal Sensible, incluyendo:
- Número de la Seguridad Social, del carné de conducir, de la tarjeta de identificación estatal o del pasaporte
- Datos personales que revelen el origen racial o étnico, las creencias religiosas o filosóficas, o la afiliación sindical
- Información personal recopilada y analizada relativa a la salud (por ejemplo, información sobre la detección de drogas)
También recogemos la siguiente información sobre ti, que no entra directamente en las categorías enumeradas en la CCPA:
- Información sobre antecedentes penales, incluidos los resultados de las comprobaciones de antecedentes obtenidas a través de organismos gubernamentales como la Oficina Federal de Investigación de EE.UU.
- Los resultados de los reconocimientos médicos de quienes solicitan determinados puestos, tal como exige la ley federal
A menos que se especifique lo contrario, las fuentes de esta Información Personal, los fines para los que la utilizamos y las categorías de personas a las que la revelamos son las mismas que las enumeradas para la Información Profesional o Relacionada con el Empleo.
II. Fuentes de las que recogemos información personal
En general, recogemos las categorías de Datos Personales descritas anteriormente de las siguientes categorías de fuentes:
- Directamente de ti
- Automáticamente cuando utilizas nuestro sitio web de empleo o nuestros otros sistemas electrónicos
- Creados por nosotros (por ejemplo, si creamos registros relativos a ti para facilitar el proceso de solicitud o evaluar tu solicitud)
- De proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestro negocio (como los que alojan o dan soporte a nuestro sitio web de empleo, proporcionan servicios analíticos o de almacenamiento de datos, o realizan funciones en nuestro nombre como parte del proceso de solicitud de empleo).
- De terceros, que pueden incluir proveedores de comprobación de antecedentes y personas que sirvan de referencia para ti, entre otros
- Registros gubernamentales
III. Fines para los que utilizamos los datos personales de los solicitantes
En general, utilizamos tus Datos Personales para los siguientes fines:
- Para abrir y mantener tus expedientes de solicitud
- Para evaluar tu aptitud para el empleo
- Para comunicarnos contigo en relación con tu solicitud
- Cumplir las leyes y reglamentos aplicables
- Para ofrecerte recomendaciones personalizadas y actualizaciones
- Para mostrarte anuncios relevantes mientras navegas por Internet o utilizas las redes sociales
- Para mejorar nuestro sitio web, establecer opciones predeterminadas y proporcionarte una mejor experiencia con la aplicación
- Para gestionar la seguridad de nuestro sitio web, instalaciones y sistemas
- Para detectar y prevenir el fraude contra ti y/o contra nosotros
Utilizamos tus Datos Personales Sensibles para fines más limitados, que incluyen:
- Para evaluar tu aptitud para el empleo
- Cumplir las leyes y reglamentos aplicables
- Para gestionar la seguridad de nuestras instalaciones y sistemas
No utilizamos ni revelamos Datos Personales Sensibles para fines a los que se aplique el derecho a limitar su uso y revelación en virtud de la CCPA.
IV. Cuánto tiempo conservamos tus datos personales
Conservamos las categorías de Datos Personales descritas anteriormente durante el tiempo que sea necesario para los fines descritos en este Aviso de Privacidad o que autorice la ley. Por lo general, esto significa conservar la información durante el tiempo que se aplique una de las siguientes condiciones:
- Tus Datos Personales son razonablemente necesarios para gestionar nuestras operaciones, para gestionar tu relación con nosotros o para satisfacer otro propósito para el que recogimos la información;
- Tus Datos Personales son razonablemente necesarios para llevar a cabo una finalidad revelada que sea razonablemente compatible con el contexto en el que fueron recogidos;
- Tus Datos Personales sean razonablemente necesarios para proteger o defender nuestros derechos o propiedad (que generalmente estarán relacionados con las leyes aplicables que limitan las acciones en un caso concreto); o
- Las leyes o normativas aplicables nos exigen o permiten conservar tus Datos Personales.
Cuando tus Datos Personales se utilicen para más de un fin, los conservaremos hasta que expire el fin cuyo plazo sea más largo. Para obtener más información sobre nuestras prácticas de conservación, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que figuran a continuación.
V. Divulgación de datos personales de solicitantes de California
En los 12 meses anteriores, no hemos vendido ni compartido para publicidad conductual de contexto cruzado la Información Personal de residentes de California que recopilamos en relación con solicitudes de empleo en Carpenter. El siguiente cuadro muestra las categorías de Datos Personales que hemos revelado a nuestros proveedores de servicios y contratistas con fines empresariales o comerciales durante los últimos 12 meses.
| Categoría de información personal | Categorías de destinatarios | Fines de la divulgación |
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Identificadores Información personal descrita en Cal. Civ. Code § 1798.80(e) Información profesional o relacionada con el empleo | Proveedores de servicios que nos ayudan a dirigir nuestro negocio Proveedores de análisis de datos Autoridades gubernamentales | Para abrir y mantener tus expedientes de solicitud Para evaluar tu idoneidad para el empleo Para comunicarnos contigo en relación con tu solicitud Para cumplir las leyes y normativas aplicables Para gestionar la seguridad de nuestro sitio web, instalaciones y sistemas Para detectar y prevenir el fraude contra ti y/o contra nosotros |
| Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas Datos de geolocalización | Proveedores de servicios que nos ayudan a dirigir nuestro negocio Proveedores de análisis de datos | Para facilitarte el uso de nuestro sitio web Para ofrecerte recomendaciones personalizadas y actualizaciones Para mejorar nuestro sitio web, establecer opciones predeterminadas y proporcionarte una mejor experiencia de uso Para proteger la seguridad de nuestro sitio web Para detectar y prevenir fraudes contra ti y/o contra nosotros. |
| Información sonora, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar | Proveedores de servicios que nos ayudan a desarrollar nuestra actividad | Para gestionar la seguridad de nuestras instalaciones y sistemas |
| Información comercial | Proveedores de servicios que nos ayudan a desarrollar nuestra actividad | Para facilitar el proceso de entrevista |
| Características de las clasificaciones protegidas | Proveedores de servicios que nos ayudan a desarrollar nuestra actividad | Cumplir las leyes y reglamentos aplicables |
| Inferencias | Proveedores de servicios que nos ayudan a desarrollar nuestra actividad | Para evaluar tu idoneidad para el empleo Para gestionar la seguridad de nuestro sitio web, instalaciones y sistemas Para detectar y prevenir el fraude contra ti y/o contra nosotros |
| Información personal sensible | ||
| Seguridad social, carné de conducir, tarjeta de identificación estatal o número de pasaporte Información personal que revele el origen racial o étnico, las creencias religiosas o filosóficas o la afiliación sindical Información personal recopilada y analizada relativa a la salud | Autoridades gubernamentales | Cumplir las leyes y reglamentos aplicables |
VI. Presentación de solicitudes relativas a tus datos personales
Si resides en California, tienes derecho a presentar determinadas solicitudes relacionadas con tus Datos Personales, tal y como se describe a continuación. Para ejercer cualquiera de estos derechos, envía una solicitud a través de nuestro formulario web o llámanos al 833-996-1631. Ten en cuenta que si presentas una solicitud de información, una solicitud de supresión o una solicitud de corrección, se te pedirá que proporciones 2 ó 3 datos personales que cotejaremos con nuestros registros para verificar tu identidad antes de emprender acciones. Puedes designar a un agente autorizado para que realice las solicitudes que se indican a continuación en tu nombre. Un agente autorizado debe presentarnos pruebas de que ha sido autorizado por ti para actuar en tu nombre, y tendrás que verificar tu identidad directamente con nosotros antes de que podamos procesar tu solicitud.
a. Derecho a saber
Si resides en California, tienes derecho a solicitar más información sobre lo siguiente, en la medida en que sea aplicable:
- Las categorías de Datos Personales que hemos recopilado sobre ti
- Las categorías de fuentes de las que recogimos tus Datos Personales
- La finalidad empresarial o comercial por la que recogimos tus Datos Personales
- Las categorías de Datos Personales que revelamos para un fin comercial, y para cada categoría identificada, las categorías de terceros a los que revelamos esa categoría concreta de Datos Personales
- Los Datos Personales concretos que hemos recopilado sobre ti.
b. Derecho a solicitar la eliminación de tus datos personales
Tienes derecho a solicitar que eliminemos los Datos Personales que hemos recopilado de ti, sujeto a ciertas excepciones. Cuando utilicemos la desidentificación para satisfacer una solicitud de eliminación, nos comprometemos a mantener y utilizar la información en forma desidentificada y no intentaremos reidentificar la información.
c. Derecho a corregir datos personales inexactos
Si crees que los Datos Personales que conservamos sobre ti son inexactos, tienes derecho a solicitar que los corrijamos.
d. Derecho a la no discriminación por el ejercicio de tu derecho a la intimidad
Si decides ejercer cualquiera de tus derechos de privacidad en virtud de la CCPA, también tienes derecho a no recibir un trato discriminatorio por nuestra parte, incluidas las represalias contra ti como empleado, solicitante de empleo o contratista independiente.
VII. Cómo contactar con nosotros
Si tienes alguna pregunta sobre cómo Carpenter trata tus Datos Personales o si necesitas acceder a este aviso en un formato o idioma alternativo, ponte en contacto con nuestro Departamento de Recursos Humanos en CCPrivacyAct@carpenter.com.
Última actualización: Septiembre 2025